Mehmet Ferman Doğan: " Turkey mi, Türkland mi?"

Sektörün değerli ismi Turizm danışmanı Hotel By MFD Consulting Yönetim Direktörü Mehmet Ferman Doğan Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın tanıtım faaliyetlerine atıfta bulunarak tanıtım stratejisinde gözden kaçırılmaması gereken önemli bir noktaya değendi.

Mehmet Ferman Doğan: " Turkey mi, Türkland mi?"

Sektörün değerli ismi Turizm danışmanı Hotel By MFD Consulting Yönetim Direktörü Mehmet Ferman Doğan Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın tanıtım faaliyetlerine atıfta bulunarak tanıtım stratejisinde gözden kaçırılmaması gereken önemli bir noktaya değendi.

Mehmet Ferman Doğan:
13 Şubat 2020 - 15:04 - Güncelleme: 13 Şubat 2020 - 16:43

Mehmet Ferman Doğan yaptığı açıklamada: “Türkiye Yurtdışında “Republic of Turkey” olarak biliniyor. Yurt dışında yaşayan Türk asıllı kişiler bu durumdan çok rahatsız.Turkey kelimesi İngilizce'de "hindi" anlamına geliyor.

Bu durumda "Republic of Turkey"in de "Hindi Cumhuriyeti" olarak anılmasından rahatsızlık duyuyoruz.Artık harekete geçmenin zamanı geldi..Yahoo ve Google'a Turkey yazıp resim butonunu tıkladığınızda ilk 50 resimde ülkemiz değil; hayvan görselleri geliyor. Bu ülkenin İtibar yönetiminde veya online tanıtımda ne kadar geri kaldığımızı gösteriyor.

İngilizce açısından daha mantıklı bir çözüm var: Ülkenin adi yabancı dilde “Turkey” değil "Turkland" olmalı.Kaldı ki bunun bir çok örneği var. Poland – Polish, Ireland – Irish, England – English, Turkland – Turkish gibi.Kendi adımızı koymaya İngilizler'den daha çok hakkımız olduğuna da kimsenin bir itirazı olamaz herhalde! İfadelerini kullandı.

YORUMLAR

  • 0 Yorum